Итак, наверняка каждый из нас когдато начинал играть в доту и слышал крики типа "эй ты нуб ты что хилить неумееш?(" и дабы новичок не среагировал на эти выражения совсем плохо предлагаю прежде чем начать игру поучить "сленг дотеров".
Сленг дотЫ:
* Backdoor(Бэкдор.Перевод с оригинала): Атака зданий противника при отсутствии рядом крипов союзника. * Buff(Баф): Наложение позитивного заклинания на союзника, или негативного(понижающего атаку\статы\и т.п.) на противника. * Cast(Каст): Произнесение заклинания. Используется так же как глагол "кастовать". * Caster(Кастер): Герой, произносящий заклинание. * Chanelling Spell(Ченелинг Спел): Спел, непрерывно кастующийся при участии кастера. Пер***вается каст станом или смертью. * Cooldown(Кул****): Время перезарядки спела. * Creeps(Крипы, Мобы): Монстры, выходящие с обоих сторон в противоположную. * Creep denying(добивание крипов, дэнаинг): Убийство своих крипов,
имеющих низкий уровень ХП, для того, чтобы противник не получил за них
опыт и золото. * CreepStealing(КрипСтилинг): Добивание мобов, которых атакует союзник с явным намерением * Disabler(Дизэйблер): Тип героев, обладающие скилами нейтрализующими противника на некоторое время * Farm(Фарминг): Убийство множества крипов ради опыта и денег. * FragStealing(ФрагСтилинг): Добивание героя противника с явным
намерением украсть фраг у союзника, имеющего возможность убить этого же
героя. * Gang bang(Ганг): Убийства с перевесом в количестве. Обычно внезапные, подстроенные. * HP(ХП): Hit Points, Хит Поинты, Очки Здоровья * Imba(Имба): Абривиатура от "imbalanced"(имбаланс, несбалансированный,
выше баланса). Обычно используется для описания чего-либо
сверхсильного. * Leaver(Ливер): Некто выходящий из игры до её кончания. * MP(МП): Мана Поинт(Mana Point), Очки Маны * Missing in action(мисс): Заметка\напоминание для союзников,
помагающая им узнать о том, что герой противника, ***одящийся на линии
с напоминающим, ушёл с линии. * Newbie(нуб, нюб, ньюб, ньюбай): Новичок в игре, не освоившийся человек. * Nerf(нерф, нерфить): Делать что-то слабее чего-то. * Nuke(Нюк): Скил, наносящий дамаж. Обычно имеет быстрый кул****. Так же испольузется как глагол "нюкать". * Pooling(Пулинг): Передача вещей союзника. * Push(Пуш): Намерение помочь своим крипам пробиться дальше по линии. * Slow(Слоу, Замедление): Скил, замедляющий скорость передвижения\атаки противника. * Spell(Спэл, заклинание), Skill(Скил, умение): ноу комэнтс Smiling * Stealing(Стилинг, Кража): Кража вещей\фрагов\крипов союзника ради наживы. * Stun(Стан): Скил, который делает противника неактивным на некоторое время. Так же используется как глагол "стунить". * Tank(Танк): Обычно используется для характеристики героя, имеющего много ХП и используемого как "живой щит". * TeamSell(ТимСэл): Продажа вещей героя вышедшего игрока ИМ ЖЕ. Деньги вырученные за вещи, делятся поровну. Существуют еще выражения типа "Ы", но об их значении я советую ознакомиться во время игры... ;)